Ari Togores

Estic contentíssima! Ja no queden places pel taller que fem el dia 8  a Can Manetes de Mataró. Encara no ha començat el mes de setembre i ja l'hem omplert! Hi ha ganes de posar-se a fer feina :) No patiu, que ben aviat en farem més!

Confesso. Aquest estiu jo també he caigut en la moda del trapillo. Ja ho veieu. He descobert una botiga a Mataró, molt a prop de casa, on en venen. Es diu Rodet Màgic, podeu visitar la seva web aquí . Tenen tot un prestatge ple de trapillo i, és clar, no em vaig poder resistir! I parlant de trapillo, aviat us portaré notícies sobre el tema. De moment, quedeu-vos amb el nom d'aquesta marca, Trap-art . Seguirem informant... PD: He estirat les vacances del blog més del que estava previst, però aquesta setmana em començo a activar i la que ve, tornem a la normalitat, amb la cita setmanal del Flower Friday, i molt més! // Confieso . Este verano yo también he caído en la moda del trapillo . Ya lo veis . He descubierto una tienda en Mataró, muy cerca de casa, donde lo venden . Se llama Rodet Màgic , podeis visitar su web aquí . Tienen todo un estante lleno de trapillo y, claro , no me pude resistir ! Y hablando de trapillo , pronto os traeré noticias ...

Aquí teniu un altre article que he escrit per a Portal de Labores. Aquest cop, parlant de l'origen i la tècnica dels amigurumis, amb dues grans expertes en el tema com son Le petit Paquebot i PicaPau. Espero que us agradi. Podeu llegir l'article clicant aquí . // Aquí teneis otro artículo que he escrito para Portal de Labores. Esta vez, hablando del orígen y la técnica de los amigurumis, con dos grandes expertas en el tema como son Le petit Paquebot y PicaPau. Espero que os guste. Podeis leer el artículo clicando aquí . 

He deixat aquestes fotos per un altre post perquè valen la pena (tot i que no han quedat gaire bé perquè estan fetes des del cotxe en marxa). És un yarnbombing que vaig trobar a Frankfurt i que em sembla bastant espectacular. Com veieu, van vestir de superheroi llaner una escultura que decora un dels ponts que creua el Main. // He dejado estas fotos para otro post porque valen la pena (a pesar que no han quedado muy bien porque están hechas desde el coche en marcha). Es un yarnbombing que encontré en Frankfurt y que me parece bastante espectacular. Como veis, vistieron de superheroe lanero a una escultura que decora uno de los puentes que cruza el Main.

Hola a tothom! Després d'uns dies fora i aprofitant els últims dies de vacances que em queden, començo a treure el cap pel bloc per ensenyar-vos algunes fotos que he fet durant el meu viatge per Alemanya aquest estiu. Us deixo amb aquest collage d'imatges de diferents aparadors de botigues de moda i labors on han fer servir el ganxet i els amigurumis per decorar.I també dos detalls de yarnbombing. // Hola a todo el mundo! Despuñes de unos días fuera y aprovechando mis últimos dias de vacaciones, entro un momento en el blog para enseñaros algunas fotos que he hecho en mi viaje por Alemania este verano. Os dejo un collage de fotos de diferentes escaparates y tiendas de moda y labores donde utilizan el ganchillo y los amigurumis para decorar. Y también dos detalles de yarnbombing.

Tornem a mitjans d'agost amb més energies, més flors, més articles, més fotos i més projectes! Que tingueu un bon estiu! // Volvemos a mediados de agosto con más energias, más flores, más artículos, más fotos y más proyectos! Que tengais un feliz verano!

Fa dies que us volia ensenyar aquest tapete. Portava una temporada una mica estancada perquè amb les calors estivals, la llana se'm feia pesada i no tenia fil o cotó a mà. Fins que animada per la Sònia , em vaig acostar a la parada de llanes que s'instal·la cada dijous al mercat de la Plaça de Cuba de Mataró i vaig arrassar amb troques de cotó acrílic de tots els colors. Per tastar-los, vaig teixir finalment el Gemstone doily , i dic finalment perquè crec que va ser el primer patró que vaig guardar a Ravelry, i encara no l'havia fet. Ara ja decora el centre de la taula del menjador. Quina diferència amb els avorrits tapetes de perlé blanc de tota la vida, no creieu? El patró original, aquí . // Hace días que os quería enseñar este tapete . Llevaba una temporada un poco estancada porqué con las calores estivales, la lana se me hacía pesada y no tenía hilo o algodón a mano. Hasta que animada por Sònia , me acerqué a la parada de lanas que se ...