dimecres, 30 de gener de 2013

I love crochet


Els últims dies he estat molt enfeinada enllestint uns peces que per fi us puc ensenyar: cors de ganxet... però no el típic, sinó un cor especial, ple de detalls i de colors, amb el que es puguin transmetre totes aquelles emocions que sentim quan estem enamorats d'algú, oi?

Aquests cors són una combinació de la tècnica de l'amigumi amb el ganxet més clàssic, i m'encanta el resultat. De moment he preparat dos models, els que veieu en aquestes fotos. Teixits amb molt d'amor, per suposat!

Aviat els penjaré a la botiga Artesanio i també els podreu trobar a la botiga Lulú Ferris de Mataró, però si algú ja vol fer una comanda, podeu enviar-me un correu a aritogores@gmail.com


Los últimos días he estado muy ocupada terminando unos piezas que por fin os puedo enseñar: corazones de ganchillo ... pero no el típico, sino un corazón especial, lleno de detalles y de colores, con el que se puedan transmitir todas aquellas emociones que sentimos cuando estamos enamorados de alguien, ¿verdad?

Estos corazones son una combinación de la técnica de la amigumi con el ganchillo más clásico, y me encanta el resultado. De momento he preparado dos modelos, los que veis en estas fotos. Tejidos con mucho amor, por supuesto!

Pronto estarán disponibles en la tienda Artesanio y también los podréis encontrar en la tienda Lulú Ferris de Mataró, pero si alguien ya quiere hacer un pedido, puede enviarme un correo a aritogores@gmail.com


divendres, 25 de gener de 2013

Friday pattern: floral granny (III)


Aquesta setmana acabem amb gener i, per tant, els floral grannys. Us proposo aquest quadret, que tenia fitxat al Pinterest, i que em venia de gust fer. Com que no tenia el patró, l'he tret a ull. Ja veureu que el patró que us proposo té algunes variacions respecte el que podeu veure en el granny original, sobretot en l'acabat. Si algú es vol entretenir a acabar-lo igual, endavant!
//

Esta semana terminamos enero y, por tanto, los floral granny. Os propongo este cuadrito, que tenía fichado en Pinterest, y que me apetecía hacer. Como no tenía el patrón, lo he sacado a ojo. Ya veréis que el patrón que os propongo tiene algunas variaciones respecto al original, sobre todo en el acabado. Si alguien se quiere entretener a terminarlo igual, adelante! 

Aquí va el patrón:



Cad- cadeneta
Pr- punto raso
Pb-punto bajo
Pm-punto medio
Pa-punto alto
Pad-punto alto doble


Con amarillo, teje 6 cad, pr para formar un círculo.
Vuelta 1: 3 cad (cuenta como pa), 2 pb, 1 cad, [3 pa 1 cad]* repite hasta tener 8 grupos de 3 pa + 1 cad. Une con pr.

Vuelta 2: 1 cad, 1 pb, 4 cad, un pb en el sig espacio de 1 cad. Sigue hasta el final de la vuelta. Une con pr al final

Vuelta 3: [pr debajo del espacio de 4 cad, 1pm, 4 pa, 1 pm, 1 pr en el mismo espacio]  Repite para formar 8 pétalos. Rematar y cambiar de color.

Vuelta 4: unir el hilo verde claro en la parte de arriba del pétalo. 2 cad (cuenta como pm),1 pm, 1 cad, 2 pm en el mismo punto, 1 cad, [2pad  en la parte superior del siguiente pétalo, 2 cad, 2pa, 2 cad, 2 pad en el mismo pétalo] 1 cad, [2pm 1 cad 2 pm en el siguiente pétalo ] y repetir para formar las cuatro esquinas y las cuatro partes del medio del cuadrado. Pr para acabar, remata.

Vuelta 5: Une color verde oscuro con pr en un espacio de 1 cad., 3 cad, 2 pa, 1cad en el mismo espacio, luego sigue con  3 pa y 1 cad en cada espacio de cadeneta excepto en los dos pa de cada esquina, donde tejemos [ 2 pa 3 cad 2 pa] para formar el ángulo. Pr para unir al final, remata

Vuelta 6- Une un color contrastado y teje pb alrededor. Remata y bloquea.

Vuestros patrones

El de Sonia

El de Susana

dijous, 24 de gener de 2013

Alfombra de trapillo


Les meves alumnes del taller de Lulu Ferris s'ho van passar tant bé amb el trapillo que amb les cistelles no en van tenir prou, i em van demanar un taller de catifes. Aquesta és la mostra que he preparat i, de passada, em servirà per vestir un raconet de la casa :)


Mis alumnas del taller de Lulu Ferris lo pasaron tan bien con el trapillo que con las cestas no tuvieron suficiente, y me pidieron seguir con un taller de alfombras. Esta es la muestra que he preparado y que, de paso, me servirá para vestir un rincón de la casa :)

dilluns, 21 de gener de 2013

Winter crochet: coll amb botons


Us presento un nou coll freestyle que he fet amb les magnífiques llanes que venen a la botiga Lulu Ferris de Mataró. L'he teixit amb una variant de punt baix que em va explicar la Sonieta, i l'he decorat amb uns botons vintage reciclats d'un abric de la meva mare. I el resultat, m'encanta!


I per cert, si voleu aprendre a fer colls com aquest, mireu l'oferta de tallers de ganxet que tinc previstos pels mesos de gener, febrer i març a Mataró, Alella i Granollers.


Os presento un nuevo cuello freestyle que he hecho con las magníficas lanas que venden en la tienda Lulu Ferris de Mataró. Lo he tejido con una variante de punto bajo que me explicó la Sonieta, y la he decorado con unos botones vintage reciclados de un abrigo de mi madre. Y el resultado, me encanta!

Y por cierto, si queréis aprender a hacer cuellos como éste, mirad la oferta de talleres de ganchillo que tengo previstos para los meses de enero, febrero y marzo en Mataró, Alella y Granollers.

divendres, 18 de gener de 2013

Friday pattern: floral granny (II)


Buenooo moltíssimes gràcies a totes per la rebuda que ha tingut la proposta del Friday Pattern! Espero que us animeu a seguir les propostes dels divendres, que com ja us vaig anunciar, intentaran ser monogràfiques cada mes. Aquest gener el dediquem als quadrets florals, per allò de no perdre encara la tradició del Flower Friday de l'any passat. Aquí teniu la segona proposta de gener.
//
Buenooo muchísimas gracias a todas por el recibimiento que ha tenido la propuesta del Friday Pattern! Espero que os animéis a seguir las propuestas de los viernes, que como ya os anuncié, intentarán ser monográficas cada mes. Este enero lo dedicamos a cuadritos florales, por aquello de no perder todavía la tradición del Flower Friday del año pasado. Aquí tenéis la segunda propuesta de enero.

[ Apple blosom square ]

Vuelta 1: En un círculo mágico, teje 6 cad, pad en el anillo, (ch2, pad en anillo) 6 veces más, 2 cad, un con pr en la 4 cad inicial. Remata

Vuelta 2: Une el nuevo color con pr, 3 cad, 4 pa cerrados juntos en el espacio de 2 cad, 6 cad y 5 pa cerrados juntos (clúster*) en cada espacio de 2 cad, hasta 7 veces. Une con pr. Remata

Vuelta 3: Une el nuevo color con pr en la parte superior del clúster de 5pa. 1 Cad, pb en el mismo punto (6 pb en el espacio de 6 cad, sc en cluster) 8 veces. Pr para cerrar.

Vuelta 4: 3 cad, pa en el mismo pt. 6 pb en el sig pb, [2pa en p siguiente (en la parte superior de clúster 5pa), pa en los próximos 6 p] 7 veces. Remata

Vuelta 5: Une el nuevo color en la parte trasera del primer pa (arriba del clúster). 1 cad, pb en el mismo p, (2cad, salta 1 p, pb en la parte trasera del punto). Repite en toda la vuelta, acaba con 2 cad, pr para unir.

Vuelta 6: pr en el sig espacio de 2 cad, 3 cad (treble**, 1 cad) dos veces en el sig espacio, 2 pa en el sig espacio, 2 pm en el sig espacio, (2pb en el sig espacio de 2 cad) dos veces, 2 pm, 2 pa, (treble, 1 cad) dos veces en el sig espacio, 2 cad, en el sig espacio de 2 cad, une con pr al treble y remata.

*clúster=5 puntos altos cerrados juntos
**treble= punto alto doble o punto triple

Vuestros patrones / Els vostres patrons


El de Sònia

El de Susanna


dimecres, 16 de gener de 2013

De gorra 2


Aquesta és la gorra de mariner que li vaig fer al meu home per abrigar-se a Florència durant els freds dies de cap d'any. És de ganxet, tot i que pel punt pugui semblar fet a dues agulles. Aquesta és la gràcia, i aquest és el patró! I aquesta d'aquí sota soc jo fent de model, que alguns són molt tímids :)
//

Este es el gorro de marinero que le tejí a mi pareja para abrigar-se en Florencia los días de fin de año que pasamo allí. Es de ganchillo, aunque pueda parecer tricot. Esta es la gracia, y este es el patrón! Y esta de la foto soy yo de modelo, porque algunos són muy tímidos :)

dimarts, 15 de gener de 2013

Curs trimestral a Alella!


Aquí estic, posant a punt el ganxet perquè aquest dijous comencem les classes del curs de ganxet a la botiga Friselina d'Alella!!!!

És un curs trimestral, fins el 21 de març, dues hores de classe setmanals cada dijous de 6 a 8 del vespre.

Més informació aquí.
//
Aquí estoy, poniendo el ganchillo a punto porque este jueves empiezan las clases del curso trimestral en la tienda Friselina de Alella.

El curso dura hasta el 21 de marzo, dos horas de clase semanales cada jueves de 6 a 8 de la tarde.

Más información aquí

dilluns, 14 de gener de 2013

Winter crochet


En aquests dies de fred que ens han vingut a sobre que millor que abrigar-nos les mans, el cap, el coll, els peus i fins i tot les tasses. Així no se'ns refredi el te o el cafè, que ve de gust ben calent.

//

En estos días de frío que nos han caido encima, que mejor que abrigarse las manos, cabeza, cuello, pies y hasta las tazas. Así no se nos enfría el te o el café, que apetece bien calentito!

divendres, 11 de gener de 2013

Friday Pattern, els patrons del divendres


Bé, com ja us vaig anunciar, aquest any he decidit continuar amb el #flowerfriday, tot i que amb alguns canvis que us he d'explicar. El primer, el nom: #fridaypattern, el patró dels divendres!

M'ha costat molt decidir què feia, sobretot per les dificultats de trobar flors diferents i traduir els patrons cada setmana. Però després de considerar-ho molt, m'ha semblat que no podia perdre l'ocasió de compartir projectes ganxetaires amb vosaltres, ja que també és una manera d'obligar-me, a mi que tinc tendència a procastinar, a tenir els ganxets i els dits en forma :)

No sé si us passa a vosaltres, però a mi de seguida se'm passen les hores badant entre milers de blogs i al Pinterest, acumulat fotografies, patrons i idees que m'encantaria fer però que acaben apilats a la carpeta de to-do's, allà en un racó de la taula. 
He decidit -propòsit d'any nou- que aquest 2013 serà l'any de fer realitat aquests projectes de ganxet que guardo al Pinterest, i també he decidit que vosaltres m'ajudareu. O millor dit: ens ajudarem. Veieu per on vaig, oi?
Així doncs, el que us proposo és mantenir la nostra cita dels divendres, però que ja no serà només de flors, sinó que s'obrirà a noves creacions: apliques, tapetes, petits amigurumis, mostres de punts nous... i tot el que se'ns acudeixi! Cada mes, un tema diferent. Què us sembla?
La dinàmica serà la mateixa que fins ara. El divendres us faré la proposta i us adjuntaré un patró, i tindreu una setmana per teixir-ho i enviar-me la foto, que compartiré el divendres següent.  El que no puc assegurar és que us deixi patrons traduits cada setmana, però segur que si surten dificultats, entre totes ho podrem resoldre. 
Per començar, i per no trencar amb les flors que ens han acompanyat durant el 2012, he decidit que aquest mes de gener el dedicaré als #floralgrannys, quadrets de l'àvia amb floretes. I comencem amb aquest Daisy Square que espero que us agradi.


//

Bueno, como ya os anuncié, este año he decidido continuar con el #flowerfriday, aunque con algunos cambios que os tengo que explicar. El primero, el nombre: # fridaypattern, el patrón de los viernes!

Me ha costado mucho decidir qué hacía, sobre todo por las dificultades para encontrar flores diferentes y traducir los patrones cada semana. Pero después de considerarlo mucho, me ha parecido que no podía perder la ocasión de compartir proyectos ganchetiles con vosotros, ya que también es una manera de obligarme a mí, que tengo tendencia a procastinar, a tener los ganchillos y los dedos en forma :)

No sé si os pasa a vosotros, pero a mí enseguida me pasan las horas curioseando entre miles de blogs y en Pinterest, acumulado fotografías, patrones e ideas que me encantaría hacer pero que terminan apilados en la carpeta de to-do's , allí en un rincón de la mesa.

He decidido -propósito de año nuevo- que este 2013 será el año de hacer realidad estos proyectos de ganchillo que guardo en Pinterest, y también he decidido que vosotras me vais a ayudar. O mejor dicho: nos ayudaremos. Veis por donde voy, no?

Así pues, lo que os propongo es mantener nuestra cita de los viernes, pero que ya no será sólo de flores, sino que se abrirá a nuevas creaciones: apliques, tapetes, pequeños amigurumis, muestras de puntos nuevos ... y todo lo que se nos ocurra! Cada mes, un tema diferente. ¿Qué os parece?

La dinámica será la misma que hasta ahora. El viernes os haré la propuesta y adjuntaré un patrón, y tendréis una semana para tejerlo y enviarme la foto, que compartiré el viernes siguiente. Lo que no puedo asegurar es que os deje patrones traducidos cada semana, pero si salen dificultades, entre todas lo podremos resolver.

Para empezar, y para no romper con las flores que nos han acompañado durante el 2012, he decidido que este mes de enero lo dedicaré a # floralgrannys, cuadritos de la abuela con florecitas. Y empezamos con este Daisy Square que espero que os guste.

 



Teje 4 cad, pr para formar un círculo.
Vuelta 1: 1 cad, 8 pb en el círculo, pr para unir. Remata y cambia de color

Vuelta 2: unir el hilo de color con pr a cualquier pb, * 6 cad, pa en la tercera cad y en las próximas 3 cad, pr  en el pb sig*. (petalo acabado). Repetir de *a* 7 veces más. Une con pr y remata. Cambia de color

Vuelta 3: unir el hilo de color con pr en el bucle de detrás de la cadeneta superior de los pétalos, 3 cad, 2 pa, 3 cad, 3 pa en el bucle de cad segundo en la parte superior del mismo pétalo (esquina), 3 cad, pr a través de ambos bucles de las 2 cad superiores del siguiente pétalo, 3 cad. Repetir esquina el resto para toda la vuelta. Rematar y cambiar de color.

Vuelta 4: unir el hilo de color con pr en cualquier espacio de 3 cad; 3 cad, (2 pa, 3 cad, 3 pa) en el mismo espacio,  4 pb en el espacio de 3 cad siguiente, 4 pb en el espacio de 3 cad siguiente, * 3 pa, 3 cad, 3 pa en la esquina*, 4 pa en el espacio de 3 cad (2 veces). Repetir hasta el final de la vuelta. Rematar solo si quereis cambiar de color.

Vuelta 5: 1 cad, pb en el mismo pt, 2 pb en el pb, (2 pb, 2 cad, 2 pb) en la esquina, pb en cada pb alrededor con (2 pb, 2 cad, 2 pb) en cada esquina. Pr para unir. Remata y bloquea.

dimecres, 9 de gener de 2013

Hola 2013!


El 2013 m'ha portat algunes alegries. Per començar, l'oportunitat de rebre el nou any en un fabulós viatge a Florència, una de les experiències més maques que es poden tenir. Però no només això: l'any arriba amb nous tallers de ganxet, alguna venda que s'agraeix, noves lectures crafters i projectes que veuran la llum properament i que espero explicar-vos aviat.

El que no m'ha portat l'any 2013 és més temps per poder fer totes les coses que voldria i, sobretot, per actualitzar el blog tan sovint com m'agradaria.

Però aquí estic, escalfant de nou el motor ganxetaire i rumiant noves propostes per oferir-vos a vosaltres que passeu per aquest blog. Ja us anuncio que tinc previst continuar amb el #flowerfriday però amb alguns canvis que ja anireu veient. Bàsicament, el que conservaré és la proposta setmanal dels divendres i... ja ho descobrireu!!!

Aquí seguim. Fins ara!


//

El 2013 me ha traido algunas alegrías. Para empezar, la oportunidad de recibir el nuevo año en un fabuloso viaje a Florencia, una de las experiencias más bonitas que se pueden tener. Pero no sólo eso: el año llega con nuevos talleres de ganchillo, alguna venta que se agradece, nuevas lecturas crafters y proyectos que verán la luz próximamente y que espero contaros pronto.
 

Lo que no me ha traido  el año 2013 es más tiempo para poder hacer todas las cosas que quisiera y, sobre todo, para actualizar el blog tan a menudo como me gustaría.

Pero aquí estoy, calentando de nuevo el motor ganchetil y pensando nuevas propuestas para ofreceros a los que pasáis por este blog. Ya os anuncio que tengo previsto continuar con el #flowerfriday pero con algunos cambios que ya iréis viendo. Básicamente, lo que conservaré es la propuesta semanal de los viernes y... ya lo descubriréis!

Aquí sigo. Hasta ahora!





divendres, 4 de gener de 2013

Qui vol aprendre a fer ganxet? Curs intensiu!



Us deixo amb un minut publicitari sobre els nous tallers de ganxet de Printània. Si us falta un regal de Reis, què millor que regalar una experiència crafty?

Aquest gener posem en marxa un nou CURS INTENSIU on podreu aprendre els punts bàsics del ganxet al vostre i ritme i decidint vosaltres mateixes els projectes que voleu fer.

Inicialment hem plantejat aquest curs per als mesos de gener i febrer, en set sessions de dues hores cadascuna começant a partir de divendres 11 de gener. Però també us donem la possibilitat de fer la versió redux del taller, amb només quatre sessions, o apuntar-vos a una sola sessió de dues hores on podreu resoldre els dubtes més immediats o començar a agafar confiança amb el ganxet.

Tres opcions, tres possibilitat d'aprendre i gaudir amb el ganxet i la llana. Tot, amanit per la bona companyia i l'ambient agradable de la botiga Lulu Ferris i els berenars deliciosos a càrrec de Milola.

Què més es pot demanar?

Recordatori
Dates: Divendres 11-18-25 gener i 1-8-15-22 febrer
Horari: 17:30-19:30h
Preus:
7 sessions: 70 euros
4 Sessions: 48 euros
1 sessió: 15 euros

A la botiga Lulu Ferris podeu trobar-hi targetes de regal que us poden servir per obsequiar a familiars i amics amb aquest CURS INTENSIU DE GANXET.

Si voleu més informació o reservar plaça, escriviu a cursos@luluferris.com o a printaniatallers@gmail.com

Postal estiuenca / Postal de verano

M'he tornat addicta a comprar coses a la cadena Tiger, que és com un Ikea versió danesa plena de cosetes mones tirades de preu. Sem...