Ari Togores

  Aquest brodat està fet a partir d'un dibuix propi de la vinca que vaig plantar fa unes setmanes a casa 🌸🌸🌸 Este bordado está hecho a partir de un dibujo propio de la vinca que planté hace unas semanas en casa 🌸🌸🌸

Maria Sybilla Merian va ser una naturalista, exploradora y pintora famosa per les seves il·lustracions de flors i insectes Filla d'un conegut artista i gravador alemany, Maria va aprendre del seu pare les tècniques de dibuix per pintar tot tipus de flors, fruits, ocells i en particular insectes. Durant un temps va viure de les seves il·lustracions naturalistes, fins i tot després de divorciar-se i traslladar-se amb les seves filles a Amsterdam. La seva carrera va començar a destacar a partir del 1679, l’any en què va publicar el llibre ”L'eruga, meravellosa transformació i estranya alimentació floral”, producte de molts anys d'observació i investigació naturalista. El 1699, amb 52 anys i acompanyada únicament de la seva filla, se’n va anar al Surinam, llavors colònia holandesa, per recol·lectar i il·lustrar espècies de flora i fauna exòtiques.  Durant els dos anys que va estar a Surinam, Maria Sybilla Merian va col·leccionar, estudiar i dibuixar insectes i plantes de la reg...

No he pogut averiguar quina planta és pero a canvi he convertit el meu sketch en un brodat, el tercer de la meva sèrie de plantes brodades No he podido averiguar qué planta es pero a cambio he convertido mi sketch en un bordado, el tercero de mi serie de plantas bordadas

 L'artista britànica Bridget Riley (1931) és una figura destacada dins del moviment de l'Op Art, una forma d'art abstracte que es basa en il·lusions òptiques per enganyar els ulls de l'espectador.  Inspirada per l'art de Vasarely, la seva obra es basa en l'ús de formes geomètriques simples com cercles, quadrats o ratlles, en patrons intricats i repetitius per crear moviment i complexes configuracions de formes abstractes dissenyades per produir efectes òptics cridaners. Riley, encara en actiu als 89 anys, ha contribuït al desenvolupament de l'Op Art, a més d'influir en el treball d'altres artistes.  En aquesta peça m'he basat en una imatge de la pròpia artista fotografiada amb una de les seves pintures, que he brodat amb colors inspirats en altres de les seves obres.  #FildeDones #FemenineThread La artista británica Bridget Riley (1931) es una figura destacada dentro del movimiento del Op Art, una forma de arte abstracto que se basa en ilusiones ...

Josephine Baker va ser una de les artistes més famoses dels anys 20 a París. D’origen molt humil, va fugir de la misèria als Estats Units i va fer fortuna a França, com una gran figura del Folies Bergère. A l’espectacle de revista “Un vent de folie” (1927) va causar sensació per la seva faldilleta de plàtans i la seva provocació, i es va convertir en tot un símbol de l’era del jazz. Però la Baker va ser moltes altres coses: és considerada la primera dona afrocamericana en participar en una pel·lícula, “La Sirène des tròpiques” (1927), i també va ser espia de França contra els nazis. Aquí el meu homenatge amb el segon brodat sobre fotografia que faig, i que juntament amb el primer dedicat a l’actriu Louise Brooks, forma part d’un petit projecte que he posat en marxa batejat #FildeDones #FemenineThread. Josephine Baker fue una de las artistas más famosas de los años 20 en París. De origen muy humilde, huyó de la miseria en Estados Unidos e hizo fortuna en Francia, como una gran figura de...

  Continuo experimentant amb tècniques de brodat, aquesta vegada us presento una prova que he fet de brodar sobre una fotografia impresa en tela. En aquest cas, a partir d'una imatge de l'actriu Louise Brooks. El procés és relativament senzill, la feina està en pensar i trobar una foto adequada i encertar-la amb el disseny de brodat i els colors que faràs servir. Però tot plegat és molt estimulant perquè t'obliga a crear tot el projecte de zero. Estic força contenta de com ha quedat aquesta peça, però en tinc alguna altra que no us ensenyaré.... :-))) Sigo experimentando con técnicas de bordado. Esta vez os presento una prueba que he hecho de bordar sobre una fotografía impresa en tela. En este caso, a partir de una fotografía de la actriz Louise Brooks. El proceso es relativamente sencillo, el trabajo está en pensar y encontrar una foto adecuada y acertar con el diseño de bordado y los colores que vas a usar. Pero todo es muy estimulante porque te obliga a crear todo el pr...

  Vaig veure aquest patró de la Thais Miguele de Particular Embroidery i me'n vaig enamorar de seguida. Il·lustra molt bé dues de les meves aficions actuals, la lectura i la botánica. A més, és un patró senzillet que m'ha anat molt bé per practicar punts bàsics de brodat. I el resultat ha quedat bastant maco, tot i no tenir molta experiència encara. Vi este patrón de Thais Miguele de Particular Embroidery y me enamoré enseguida. Ilustra muy bien dos de mis aficiones actuales, la lectura y la botánica. Además, es un patrón sencillito que me ha ido muy bien para practicar puntos básicos de bordado. Y el resultado ha quedado bastante bonito, aunque no tienen mucha experiencia todavía.

Aquest brodat l'he fet a partir d'un sketch que vaig fer del natural un dia que passejava pels jardins de Montjuïc. Estic contenta perquè és el primer patró de brodat que he creat jo, encara que sigui una cosa senzilleta Este bordado lo he hecho a partir de un sketch que hice del natural un día que paseaba por los jardines de Montjuïc. Estoy contenta porque es el primer patrón de bordado que he creado yo, aunque sea algo sencillita  

  Ja us vaig ensenyar les postals de Nadal fetes en la tècnica Blackwork. Aquest any m'he apuntat a l'Steady Thread SAL, un stitch-along que es pot seguir a Facebook i amb el que farem un mostrari de blackwork botànic. Cada setmana es penja un nou patró, son ràpids de fer i el resultat molt bonic.  Ya os enseñé las postales de Navidad hechas en la técnica Blackwork. Este año me he apuntado al Steady Thread SAL, un stitch-along que se puede seguir en Facebook y con el que haremos un muestrario de blackwork botánico. Cada semana se cuelga un nuevo patrón, son rápidos de hacer y el resultado muy bonito.

  Sempre he sigut més de ganxet i punt de creu, però aquest any m'ha agafat per provar altres tècniques. Ja us vaig ensenyar les postals de Nadal de Blackwork, però també he estat provant amb el brodat més tradicional. // Siempre he sido más de ganchillo y punto de cruz, pero este año me ha cogido para probar otras técnicas. Ya os enseñé las postales de Navidad de Blackwork, pero también he estado probando con el bordado más tradicional.

Per Nadal vaig fer unes postals amb detalls de blackwork, una tècnica a la que m'he aficionat recentment. Crec que us aniré donant una mica la tabarra amb el tema... :-) En Navidad hice unas postales con detalles de blackwork, una técnica en la que me he aficionado recientemente. Creo que os iré dando la tabarra con el tema... :-)

Bueno, segueixo fent entrades per explicar-vos alguns dels tallers i projectes que estan fent els darrers mesos. Per exemple, el passat mes de setembre vaig assistir -i vaig disfrutar com una boja- al taller de brodat amb agulla màgica que va fer la Laura Ameba a la botiga Lulu Ferris de Mataró. Ja veieu, només vam aprendre a fer tres o quatre punts bàsics però mireu quins super resultats!!!! Bueno, sigo haciendo entradas para explicaros algunos de los talleres y proyectos que he estado haciendo los últimos meses. Por ejemplo, el pasado mes de septiembre asistí -y disfruté como una loca- en el taller de bordado con aguja mágica que hizo Laura Ameba en la tienda Lulu Ferris de Mataró. Ya veis, sólo aprendimos a hacer tres o cuatro puntos básicos pero mirad qué super resultados!!